#КнижнаяПолка_Краеведение
#80летПобеде
Джалиль М.М. Моабитские тетради : факсимильное издание / Муса Джалиль ; [сост. Р.Ф. Рахмани ; авт. Предисл. Р.А. Мустафин]. – Казань : Татар. Кн. Изд-во, 2025. – 215 с.
Җәлил, М.М. Моабит дәфтәрләре : факсимиль басма / Муса Җәлил ; [төз. Р.Ф. Рахмани ; кереш сүз авт. Р.Ә. Мостафин]. – Өченче басма. – Казан : Татар кит. Нәшр., 2025. – 215 б.
В день рождения Мусы Джалиля в Государственном музее Республики Татарстан выставляются подлинники «Маобитских тетрадей». С волнением и трепетом рассматривают посетители эти крохотные, размером с детскую ладошку, блокнотики с пожелтевшими от времени страницами. Они хранят тепло рук поэта, жар его сердца. Им Джалиль поверил «свое вдохновенье, жаркие чувства и слез чистоту». Их прятал от гитлеровцев во время обысков… Тетрадки эти пройдя через десятки рук, фронты и войны, дошли до нас. Миллионы людей пропали без вести. Стихи сохранились.
С 1953 года стихи поэта издавались многие десятки раз на родном языке поэта, в переводе на русский и другие языки. Это издание уникальное. Впервые вниманию читателей предлагается полное факсимиле двух «Маобитских тетрадей» на 2-х языках татарском и русском. Каждый кто любит поэзию, кто неравнодушен к судьбе его творчества, имеет возможность не просто вчитаться – вжиться в его стихи, почувствовать трепет его чувств, живой свет подлинности, исходящий от этих строк.
Уважаемый читатель книга вас ждет в отделе национальной литературе и краеведения Центральной библиотеки.
#ОтделНациональнойЛитературыКраеведения
#БелебейЦентральнаяБиблиотека
#80летПобеде
Джалиль М.М. Моабитские тетради : факсимильное издание / Муса Джалиль ; [сост. Р.Ф. Рахмани ; авт. Предисл. Р.А. Мустафин]. – Казань : Татар. Кн. Изд-во, 2025. – 215 с.
Җәлил, М.М. Моабит дәфтәрләре : факсимиль басма / Муса Җәлил ; [төз. Р.Ф. Рахмани ; кереш сүз авт. Р.Ә. Мостафин]. – Өченче басма. – Казан : Татар кит. Нәшр., 2025. – 215 б.
В день рождения Мусы Джалиля в Государственном музее Республики Татарстан выставляются подлинники «Маобитских тетрадей». С волнением и трепетом рассматривают посетители эти крохотные, размером с детскую ладошку, блокнотики с пожелтевшими от времени страницами. Они хранят тепло рук поэта, жар его сердца. Им Джалиль поверил «свое вдохновенье, жаркие чувства и слез чистоту». Их прятал от гитлеровцев во время обысков… Тетрадки эти пройдя через десятки рук, фронты и войны, дошли до нас. Миллионы людей пропали без вести. Стихи сохранились.
С 1953 года стихи поэта издавались многие десятки раз на родном языке поэта, в переводе на русский и другие языки. Это издание уникальное. Впервые вниманию читателей предлагается полное факсимиле двух «Маобитских тетрадей» на 2-х языках татарском и русском. Каждый кто любит поэзию, кто неравнодушен к судьбе его творчества, имеет возможность не просто вчитаться – вжиться в его стихи, почувствовать трепет его чувств, живой свет подлинности, исходящий от этих строк.
Уважаемый читатель книга вас ждет в отделе национальной литературе и краеведения Центральной библиотеки.
#ОтделНациональнойЛитературыКраеведения
#БелебейЦентральнаяБиблиотека
288